Новости
Что делает «Антиплагиат» и как с ним работать правильно
- Информация о материале
- 25 мая 2020
Если вы хотите услышать действительно страшную историю из жизни студента, то обязательно спросите у него про Антиплагиат. Сегодня вокруг обычной проверки текста на оригинальность сложилось столько разных страшилок и мифов, что хватило бы на отдельную книгу. Распространять и анализировать их мы все-таки не решились, но зато написали о том, как правильно пользоваться этим инструментом. Читайте в нашем тексте про то, какие задачи решает Антиплагиат и как с ним работать.
Зачем мне вообще «Антиплагиат»?
Если совсем коротко, то для того, чтобы вы и ваши читатели были уверены в том, что в вашей работе нет некорректных заимствований (или “копипаста”) и что все оформлено в соответствии с требованиями к академическим текстам.
Цель проверки текста на «Антиплагиате» — посмотреть на свою работу «чужими глазами». В данном случае разглядывать текст будет алгоритм, который не обладает сознанием и ничего не понимает в вашем тексте содержательно. (С содержательной частью вам может помочь научный руководитель). «Антиплагиат» проанализирует работу на предмет совпадений вашего текста с текстами из различных внешних источников и покажет результат в виде процентов оригинальности, заимствований, цитирования и самоцитирования.
Сами по себе эти проценты ничего не значат. Все зависит от требований, установленных кафедрой при при приеме той или иной письменной работы. (Например, вполне очевидно, что процент оригинальности у дипломной работы должен быть выше, чем процент оригинальности у реферата).
Большое количество заимствований не всегда говорит о том, что студент является злостным нарушителем академической этики. Во многих случаях—это результат неправильно оформленных цитат и сносок.
Именно поэтому «Антиплагиат»—это прежде всего вспомогательный (а не карательный) инструмент, который поможет вам найти ошибки в оформлении своего текста и исправить их.
Сколько раз студенты могут пользоваться «Антиплагиатом»?
У студентов Академии есть три проверки в «Антиплагиате» на семь дней. Обратите внимание, что речь идет именно о количестве дней с первой проверки, а не календарной неделе. То есть, если в первый раз вы проверили работу в пятницу, то до следующей пятницы (когда откроется новый цикл проверок) вы сможете загрузить свой текст в «Антиплагиат» еще 2 раза.
Не стоит торопиться с повторной загрузкой текста в программу. Лучше по максимуму устранить все недочеты, дополнить текст содержательно и еще раз все проверить через несколько дней. Если вы пишите одну работу, процедура проверки не должна вызвать особых сложностей. Главное — не делать все в последний момент. Если работ, которые нужно сдавать, у вас много, то придется подключить свои навыки планирования, чтобы в нужный момент у вас была возможность проверить каждый из своих текстов.
Где проверять на предмет заимствований? Все «Антиплагиаты» одинаковые?
Не забывайте, что вам нужно получить справку из «Антиплагиата» Академии (то есть из вашего личного кабинета студента), а не просто с сайта «Антиплагиата», где есть и бесплатная версия, или аккаунта из другого университета, который может показать более удобную для вас цифру. Результаты бесплатной версии «Антиплагиата» и того, что доступен вам как студентам Академии будут разными.
Какой процент оригинальности правильный?
Сразу уточняйте, какой процент оригинальности принят у вас на кафедре. Обычно такие требования прописаны в рекомендациях по написанию курсовых и дипломных работ, а также диссертаций. Требования к разным видам работ могут различаться. При этом нужно понимать, что цифры эти могут отличаться от института к институту, даже от кафедры к кафедре. На уровне Академии конкретный процент нигде не указан, равно как и на уровне Министерства науки и высшего образования таких цифр вы не найдете. Решения принимают институты и кафедры самостоятельно. Поэтому не слушайте, что говорят друзья из других институтов. У них все может быть совсем иначе. Уточните процент и все детали у тех людей, которые вашу работу будут принимать.
Что такое «процент оригинальности»? Достаточно ли смотреть только на эту цифру?
На процент оригинальности влияют несколько показателей:
Самоцитирования. Скорее всего, вы с этим не столкнетесь, однако если у вас уже есть опубликованные тексты, то иногда вы на них будете ссылаться. Вот здесь-то и появится процент в разделе самоцитирования. Но в случае курсовой и диплома об этом можно не задумываться.
Цитирования. Преподаватели ждут от вас цитат, поскольку каждая научная работа опирается на ей предшествующие. Цитата — это воспроизведение части чужого текста, когда чужая фраза помещается в кавычки + вы указываете откуда точно взяли чужие слова. Цитата обязательно должна быть дословной, помещаться в кавычки — и не может быть слишком большой. Ответов на вопрос о том, насколько длинной может быть «хорошая» цитата, много и зависит все от вашего направления подготовки. Понятно, что литературоведы могут цитировать большие части анализируемого текста, а специалисты по электоральной статистике могут вообще ничего не цитировать и просто давать ссылки на данные. В любом случае, указание на другой текст должно быть максимально точным: указывать страницу в печатном или сверстанном источнике сторого обязательно. Если кавычки и ссылка присутствует, то мы имеем дело с правильно оформленной цитатой. И «Антиплагиат» будет считать такую цитату именно «цитированием», а не «заимствованием».
Не забывайте, что большой объем цитат не является достоинством курсовой/диплома/диссертации, поэтому не стоит увлекаться цитированием больше нужного минимума. От вас ждут ваших мыслей, а не сборника цитат из классиков.
Заимствования. В отличие от цитат, которых может быть много или мало: в зависимости от вашей исследовательский задачи, заимствований быть не должно. За одним исключением — общеупотребляемые фразы (в отчете они называются «Модуль поиска общеупотребительных выражений»). Переписывать их не нужно, потому что профессиональный (и академический) язык подразумевает, что вы пользуетесь профессиональным сленгом и в каком-то смысле вы просто обязаны повторять слова за другими. В справке к отчету из «Антиплагиата» в таких случаях можно указать, что отмеченные общеупотребимыми фразы являются типичными для той темы, про которую вы пишете. Все заимствования кроме общеупотребительных фраз совершенно недопустимы в соответствии с требованиями академической этики. Поэтому если вы забыли поставить кавычки их нужно поставить; если вы забыли сделать сноску на перефразированную мысль, то сноску нужно поставить. Кроме общеупотребительных фраз никаких других заимствований в вашем тексте быть не должно: ни 5%, ни 0,5%. Цитаты — допустимы и приветствуются, заимствования — строго запрещены.
Что делать, если в тексте много цитат, но сократить их размер и количество невозможно?
Случается всякое. Иногда для раскрытия темы вам нужно будет сопоставлять чужие тексты (если вы, например, занимаетесь сравнительным правоведением и анализируете тексты законов и законопроектов). Что делать, если работа написана, а нужных 60–70–80–90–о ужас!–95% оригинальности никак не получается? Пишите научному руководителю. Но делать это нужно не за день до сдачи, а заранее. Лучше хоть за пару недель, в крайнем случае — за неделю. Тогда у вашего научного руководителя будет возможность уточнить на кафедре/в совете по защите диссертаций можно будет сдать такой текст или нет, нужно ли будет писать какую-то специальную пояснительную записку или нет. Всегда ли вам пойдут на встречу? Нет, не всегда. Но если вы будете спрашивать заранее, то у вас останется время на правку уже готового текста.
Если у вас возникли вопросы, пишите нам на Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
Константин Кокарев, Анастасия Маслова, Варвара Сергеева,
Отдел поддержки исследований Научной библиотеки
Зачем мне вообще «Антиплагиат»?
Если совсем коротко, то для того, чтобы вы и ваши читатели были уверены в том, что в вашей работе нет некорректных заимствований (или “копипаста”) и что все оформлено в соответствии с требованиями к академическим текстам.
Цель проверки текста на «Антиплагиате» — посмотреть на свою работу «чужими глазами». В данном случае разглядывать текст будет алгоритм, который не обладает сознанием и ничего не понимает в вашем тексте содержательно. (С содержательной частью вам может помочь научный руководитель). «Антиплагиат» проанализирует работу на предмет совпадений вашего текста с текстами из различных внешних источников и покажет результат в виде процентов оригинальности, заимствований, цитирования и самоцитирования.
Сами по себе эти проценты ничего не значат. Все зависит от требований, установленных кафедрой при при приеме той или иной письменной работы. (Например, вполне очевидно, что процент оригинальности у дипломной работы должен быть выше, чем процент оригинальности у реферата).
Большое количество заимствований не всегда говорит о том, что студент является злостным нарушителем академической этики. Во многих случаях—это результат неправильно оформленных цитат и сносок.
Именно поэтому «Антиплагиат»—это прежде всего вспомогательный (а не карательный) инструмент, который поможет вам найти ошибки в оформлении своего текста и исправить их.
Сколько раз студенты могут пользоваться «Антиплагиатом»?
У студентов Академии есть три проверки в «Антиплагиате» на семь дней. Обратите внимание, что речь идет именно о количестве дней с первой проверки, а не календарной неделе. То есть, если в первый раз вы проверили работу в пятницу, то до следующей пятницы (когда откроется новый цикл проверок) вы сможете загрузить свой текст в «Антиплагиат» еще 2 раза.
Не стоит торопиться с повторной загрузкой текста в программу. Лучше по максимуму устранить все недочеты, дополнить текст содержательно и еще раз все проверить через несколько дней. Если вы пишите одну работу, процедура проверки не должна вызвать особых сложностей. Главное — не делать все в последний момент. Если работ, которые нужно сдавать, у вас много, то придется подключить свои навыки планирования, чтобы в нужный момент у вас была возможность проверить каждый из своих текстов.
Где проверять на предмет заимствований? Все «Антиплагиаты» одинаковые?
Не забывайте, что вам нужно получить справку из «Антиплагиата» Академии (то есть из вашего личного кабинета студента), а не просто с сайта «Антиплагиата», где есть и бесплатная версия, или аккаунта из другого университета, который может показать более удобную для вас цифру. Результаты бесплатной версии «Антиплагиата» и того, что доступен вам как студентам Академии будут разными.
Какой процент оригинальности правильный?
Сразу уточняйте, какой процент оригинальности принят у вас на кафедре. Обычно такие требования прописаны в рекомендациях по написанию курсовых и дипломных работ, а также диссертаций. Требования к разным видам работ могут различаться. При этом нужно понимать, что цифры эти могут отличаться от института к институту, даже от кафедры к кафедре. На уровне Академии конкретный процент нигде не указан, равно как и на уровне Министерства науки и высшего образования таких цифр вы не найдете. Решения принимают институты и кафедры самостоятельно. Поэтому не слушайте, что говорят друзья из других институтов. У них все может быть совсем иначе. Уточните процент и все детали у тех людей, которые вашу работу будут принимать.
Что такое «процент оригинальности»? Достаточно ли смотреть только на эту цифру?
На процент оригинальности влияют несколько показателей:
Самоцитирования. Скорее всего, вы с этим не столкнетесь, однако если у вас уже есть опубликованные тексты, то иногда вы на них будете ссылаться. Вот здесь-то и появится процент в разделе самоцитирования. Но в случае курсовой и диплома об этом можно не задумываться.
Цитирования. Преподаватели ждут от вас цитат, поскольку каждая научная работа опирается на ей предшествующие. Цитата — это воспроизведение части чужого текста, когда чужая фраза помещается в кавычки + вы указываете откуда точно взяли чужие слова. Цитата обязательно должна быть дословной, помещаться в кавычки — и не может быть слишком большой. Ответов на вопрос о том, насколько длинной может быть «хорошая» цитата, много и зависит все от вашего направления подготовки. Понятно, что литературоведы могут цитировать большие части анализируемого текста, а специалисты по электоральной статистике могут вообще ничего не цитировать и просто давать ссылки на данные. В любом случае, указание на другой текст должно быть максимально точным: указывать страницу в печатном или сверстанном источнике сторого обязательно. Если кавычки и ссылка присутствует, то мы имеем дело с правильно оформленной цитатой. И «Антиплагиат» будет считать такую цитату именно «цитированием», а не «заимствованием».
Не забывайте, что большой объем цитат не является достоинством курсовой/диплома/диссертации, поэтому не стоит увлекаться цитированием больше нужного минимума. От вас ждут ваших мыслей, а не сборника цитат из классиков.
Заимствования. В отличие от цитат, которых может быть много или мало: в зависимости от вашей исследовательский задачи, заимствований быть не должно. За одним исключением — общеупотребляемые фразы (в отчете они называются «Модуль поиска общеупотребительных выражений»). Переписывать их не нужно, потому что профессиональный (и академический) язык подразумевает, что вы пользуетесь профессиональным сленгом и в каком-то смысле вы просто обязаны повторять слова за другими. В справке к отчету из «Антиплагиата» в таких случаях можно указать, что отмеченные общеупотребимыми фразы являются типичными для той темы, про которую вы пишете. Все заимствования кроме общеупотребительных фраз совершенно недопустимы в соответствии с требованиями академической этики. Поэтому если вы забыли поставить кавычки их нужно поставить; если вы забыли сделать сноску на перефразированную мысль, то сноску нужно поставить. Кроме общеупотребительных фраз никаких других заимствований в вашем тексте быть не должно: ни 5%, ни 0,5%. Цитаты — допустимы и приветствуются, заимствования — строго запрещены.
Что делать, если в тексте много цитат, но сократить их размер и количество невозможно?
Случается всякое. Иногда для раскрытия темы вам нужно будет сопоставлять чужие тексты (если вы, например, занимаетесь сравнительным правоведением и анализируете тексты законов и законопроектов). Что делать, если работа написана, а нужных 60–70–80–90–о ужас!–95% оригинальности никак не получается? Пишите научному руководителю. Но делать это нужно не за день до сдачи, а заранее. Лучше хоть за пару недель, в крайнем случае — за неделю. Тогда у вашего научного руководителя будет возможность уточнить на кафедре/в совете по защите диссертаций можно будет сдать такой текст или нет, нужно ли будет писать какую-то специальную пояснительную записку или нет. Всегда ли вам пойдут на встречу? Нет, не всегда. Но если вы будете спрашивать заранее, то у вас останется время на правку уже готового текста.
Если у вас возникли вопросы, пишите нам на Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
Константин Кокарев, Анастасия Маслова, Варвара Сергеева,
Отдел поддержки исследований Научной библиотеки